you know a j-rock band named The Pillows?
actually, they play grunge. but until now, i can't find anyone mention them as J-Grunge band. funny. are there only 2 kind of music there? Rock and Pop? haha.
viva the pillows!
-----end of english part----
okaaiii, skrg pake bhs Indo aja ya. cuapek ngetik aja mikir. hohow.
begini2 ceritanya, pagi hari ini ditandai dengan lagu jejepangan kolpri by Ralgy. mulai dari DaI, L'arc ampe The Pillows. trus sampailah pada lagu yg gw suka, "Blues Drive Monsters" by the pillows. kalo pengen tau lagunya kek apa, donlod aja dsni. dan jangan kaget kalo bahasanya setengah2. kadang jepang kadang inggris ala jepang. truuuz, biar dengerin lagunya asik harus sambil nyenyanyian dong! di Winamp juga udah ada liriknya.. jadi gembira.. liriknya kira2 bisa diliat dsni.
dengarkan musiknya. pasang mata di liriknya. trus ralgy nunjukin baris ke enam. ada kata yg aneh.
Kanjou wo KONTOROORU shite 'ru nda
kira2 terjemahannya per kata di kepala gw gini
kanjou>>perasaan
shite'ru>>mengetahui
KONTOROORU>>???
setahu saya memang di bahasa jepang gak ada L. diganti sama R.
*ketawa sama Ralgy trus langsung lapor babe*
oke, itu 'APA' nya siapa yg dia tau rasanya? lirik yg aneh.
---end of indonesian part---
grotesque? with no doubt it is.
No comments:
Post a Comment